Portrait d’une famille québécoise (2022). Un frère et une sœur se chamaillant pour s’amuser, ils ont aimé la séance photo. Lui hockeyeur, elle patineuse, se sont les principaux sports là bas ! Le père est multi sportif et leur a donné le goût à ces activités !